---
title: "narzędzie o otwartym kodzie"
description: "Narzędzie programistyczne, które jest dostępne dla wszystkich potencjalnych użytkowników w postaci kodu źródłowego, zwykle poprzez Internet, na ogół w postaci licencji na badanie, zmienianie, poprawianie i czasami dystrybuowanie oprogramowania."
type: term
term_id: 333
language: Polski
language_code: pl
canonical: "https://glossary.istqb.org/pl/term/narzdzie-o-otwartym-kodzie"
slug: "narzedzie-o-otwartym-kodzie"
url: "https://istqb-glossary.page/pl/narzedzie-o-otwartym-kodzie/"
---

# narzędzie o otwartym kodzie

Narzędzie programistyczne, które jest dostępne dla wszystkich potencjalnych użytkowników w postaci kodu źródłowego, zwykle poprzez Internet, na ogół w postaci licencji na badanie, zmienianie, poprawianie i czasami dystrybuowanie oprogramowania.

## Present in syllabi


- Advanced Test Manager 2012
- Advanced Security Tester 2016

## Translations


- [English](https://istqb-glossary.page/open-source-tool/) — open-source tool
- [Deutsch](https://istqb-glossary.page/de/open-source-werkzeug/) — Open-Source-Werkzeug
- [Italiano](https://istqb-glossary.page/it/strumento-open-source/) — strumento open source
- [日本語](https://istqb-glossary.page/jp/%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%83%95%E3%83%B3%E3%82%BD%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%84%E3%83%BC%E3%83%AB-open-source-tool/) — オープンソースツール（open source tool）
- [Português (Brasil)](https://istqb-glossary.page/br/ferramenta-de-codigo-aberto/) — ferramenta de código aberto
- [Português](https://istqb-glossary.page/pt/ferramenta-open-source/) — ferramenta open source
- [Čeština](https://istqb-glossary.page/cz/open-source-nastroj/) — open source nástroj
- [Svenska](https://istqb-glossary.page/se/open-source-verktyg/) — open source-verktyg
- [Magyar](https://istqb-glossary.page/hu/nyilt-forraskodu-eszkoz/) — nyílt forráskódú eszköz
- [Norsk](https://istqb-glossary.page/no/verkt%C3%B8y-med-apen-kildekode/) — verktøy med åpen kildekode

Read this term online: https://istqb-glossary.page/pl/narzedzie-o-otwartym-kodzie/

Markdown variant of the HTML page at https://istqb-glossary.page/pl/narzedzie-o-otwartym-kodzie/ — part of the
ISTQB Glossary (https://istqb-glossary.page), a linkable, machine-readable
republication of the ISTQB glossary under fair use. No affiliation with ISTQB.