---
title: "macierz śledzenia"
description: "Dwuwymiarowa tabela, która koreluje dwa pojęcia (np. wymagania i przypadki testowe). Macierz ta umożliwia śledzenie w tył i w przód połączenia między elementami, tym samym umożliwiając określenie pokrycia oraz szacowanie wpływu proponowanych zmian."
type: term
term_id: 610
language: Polski
language_code: pl
canonical: "https://glossary.istqb.org/pl/term/macierz-ledzenia"
slug: "macierz-sledzenia"
url: "https://istqb-glossary.page/pl/macierz-sledzenia/"
---

# macierz śledzenia

Dwuwymiarowa tabela, która koreluje dwa pojęcia (np. wymagania i przypadki testowe). Macierz ta umożliwia śledzenie w tył i w przód połączenia między elementami, tym samym umożliwiając określenie pokrycia oraz szacowanie wpływu proponowanych zmian.

## Present in syllabi


- Advanced Test Manager 2012
- Advanced Test Automation Engineer 2016
- Foundation Extension - Model-Based Testing 2015

## Translations


- [English](https://istqb-glossary.page/traceability-matrix/) — traceability matrix
- [Deutsch](https://istqb-glossary.page/de/ruckverfolgbarkeitsmatrix/) — Rückverfolgbarkeitsmatrix
- [Deutsch](https://istqb-glossary.page/de/verfolgbarkeitsmatrix/) — Verfolgbarkeitsmatrix
- [Italiano](https://istqb-glossary.page/it/matrice-di-tracciabilita/) — matrice  di tracciabilità
- [日本語](https://istqb-glossary.page/jp/%E3%83%88%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%82%B5%E3%83%92%E3%83%AA%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%9E%E3%83%88%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%82%B9-traceability-matrix/) — トレーサビリティマトリクス（traceability matrix）
- [Português (Brasil)](https://istqb-glossary.page/br/matriz-de-rastreabilidade/) — matriz de rastreabilidade
- [Português](https://istqb-glossary.page/pt/matriz-de-rastreabilidade/) — matriz de rastreabilidade
- [Čeština](https://istqb-glossary.page/cz/trasovaci-matice/) — trasovací matice
- [Svenska](https://istqb-glossary.page/se/sparbarhetsmatris/) — spårbarhetsmatris
- [Magyar](https://istqb-glossary.page/hu/nyomonkovethetosegi-matrix/) — nyomonkövethetőségi mátrix
- [Norsk](https://istqb-glossary.page/no/sporbarhetstabell/) — sporbarhetstabell

Read this term online: https://istqb-glossary.page/pl/macierz-sledzenia/

Markdown variant of the HTML page at https://istqb-glossary.page/pl/macierz-sledzenia/ — part of the
ISTQB Glossary (https://istqb-glossary.page), a linkable, machine-readable
republication of the ISTQB glossary under fair use. No affiliation with ISTQB.