---
title: "jakość w oparciu o użytkownika"
description: "Spojrzenie na jakość, zgodnie z którym jakość to zdolność zaspokojenia potrzeb, pragnień i wymagań użytkownika (użytkowników). Jest to warunkowe, uzależnione od kontekstu podejście do jakości, ponieważ różne właściwości biznesowe wymagają różnych jakości produktu. "
type: term
term_id: 624
language: Polski
language_code: pl
canonical: "https://glossary.istqb.org/pl/term/jako-w-oparciu-o-uytkownika"
slug: "jakosc-w-oparciu-o-uzytkownika"
url: "https://istqb-glossary.page/pl/jakosc-w-oparciu-o-uzytkownika/"
---

# jakość w oparciu o użytkownika

Spojrzenie na jakość, zgodnie z którym jakość to zdolność zaspokojenia potrzeb, pragnień i wymagań użytkownika (użytkowników). Jest to warunkowe, uzależnione od kontekstu podejście do jakości, ponieważ różne właściwości biznesowe wymagają różnych jakości produktu. 

## Present in syllabi


- Expert Improving the Test Process 2011

## Translations


- [English](https://istqb-glossary.page/user-based-quality/) — user-based quality
- [Deutsch](https://istqb-glossary.page/de/benutzerbasierte-qualitat/) — benutzerbasierte Qualität
- [Italiano](https://istqb-glossary.page/it/qualita-base-utente/) — qualità base utente
- [日本語](https://istqb-glossary.page/jp/%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%82%B5%E3%83%98%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%88%E5%93%81%E8%B3%AA-user-based-quality/) — ユーザベースド品質（user-based quality）
- [Português](https://istqb-glossary.page/pt/qualidade-baseada-no-utilizador/) — qualidade baseada no utilizador
- [Čeština](https://istqb-glossary.page/cz/uzivatelska-kvalita/) — uživatelská kvalita
- [Svenska](https://istqb-glossary.page/se/anvandarbaserad-kvalitet/) — användarbaserad kvalitet
- [Magyar](https://istqb-glossary.page/hu/felhasznalo-alapu-minoseg/) — felhasználó alapú minőség
- [Norsk](https://istqb-glossary.page/no/brukerbasert-kvalitet/) — brukerbasert kvalitet

Read this term online: https://istqb-glossary.page/pl/jakosc-w-oparciu-o-uzytkownika/

Markdown variant of the HTML page at https://istqb-glossary.page/pl/jakosc-w-oparciu-o-uzytkownika/ — part of the
ISTQB Glossary (https://istqb-glossary.page), a linkable, machine-readable
republication of the ISTQB glossary under fair use. No affiliation with ISTQB.