---
title: "comportamento dipendente"
description: "L'eccessiva dipendenza emotiva o psicologica da un'altra persona, in particolare nel cercare di modificare il comportamento  corrente (indesiderato), di quella persona, mentre si continua a  sostenerla nel mantenere quel comportamento. Ad esempio nel software testing , lamentarsi del ritardo nella consegna del test e contemporaneamente gloriarsi dell’\"eroico\"  lavoro straordinario per recuperare  il ritardo, che in realtà  aggrava il ritardo stesso."
type: term
term_id: 75
language: Italiano
language_code: it
canonical: "https://glossary.istqb.org/it/term/comportamento-dipendente-2"
slug: "comportamento-dipendente"
url: "https://istqb-glossary.page/it/comportamento-dipendente/"
---

# comportamento dipendente

L'eccessiva dipendenza emotiva o psicologica da un'altra persona, in particolare nel cercare di modificare il comportamento  corrente (indesiderato), di quella persona, mentre si continua a  sostenerla nel mantenere quel comportamento. Ad esempio nel software testing , lamentarsi del ritardo nella consegna del test e contemporaneamente gloriarsi dell’"eroico"  lavoro straordinario per recuperare  il ritardo, che in realtà  aggrava il ritardo stesso.

## Present in syllabi


- Expert Improving the Test Process 2011

## Translations


- [English](https://istqb-glossary.page/codependent-behavior/) — codependent behavior
- [Deutsch](https://istqb-glossary.page/de/co-abhangiges-verhalten/) — Co-abhängiges Verhalten
- [日本語](https://istqb-glossary.page/jp/%E5%85%B1%E4%BE%9D%E5%AD%98%E7%9A%84%E6%8C%AF%E3%82%8B%E8%88%9E%E3%81%84-codependent-behavior/) — 共依存的振る舞い（codependent behavior）
- [Português (Brasil)](https://istqb-glossary.page/br/comportamento-co-dependente/) — comportamento co-dependente
- [Polski](https://istqb-glossary.page/pl/zachowanie-wspo%C5%82zalezne/) — zachowanie współzależne
- [Português](https://istqb-glossary.page/pt/comportamento-codependente/) — comportamento codependente
- [Čeština](https://istqb-glossary.page/cz/zavisle-chovani/) — závislé chování
- [Svenska](https://istqb-glossary.page/se/medberoende-beteende/) — medberoende-beteende
- [Magyar](https://istqb-glossary.page/hu/tarsfuggo-viselkedes/) — társfüggő viselkedés
- [Norsk](https://istqb-glossary.page/no/medavhengighet/) — medavhengighet

Read this term online: https://istqb-glossary.page/it/comportamento-dipendente/

Markdown variant of the HTML page at https://istqb-glossary.page/it/comportamento-dipendente/ — part of the
ISTQB Glossary (https://istqb-glossary.page), a linkable, machine-readable
republication of the ISTQB glossary under fair use. No affiliation with ISTQB.