Usabilidade e acessibilidade

Usabilidade e acessibilidade: avaliação da facilidade de uso e acessibilidade do software.

Translations

Terms in this topic (75 in Português (Brasil))

Accessibilidade
O grau em que um produto ou sistema pode ser usado por pessoas com a mais ampla gama de características e capacidades para atingir um objetivo específico em um …
Acurácia
Capacidade do produto de software em fornecer os resultados ou efeitos, corretos ou acordado com o grau necessário de precisão.
Aprendizável
Capacidade que um produto de software tem de possibilitar ao usuário aprender suas aplicações
Atratividade
Capacidade do produto de software de ser atraente ao usuário.
Avaliação Acumulativa
Um processo pelo qual informações sobre a usabilidade de um sistema são coletadas para melhorar o sistema (conhecido como avaliação formativa) ou para avaliar o …
Avaliação De Risco
O processo de identificar e analisar subsequentemente o risco de produto ou projeto identificado para determinar seu nível de risco, geralmente atribuindo …
Avaliação Heurística
"Uma técnica de revisão de usabilidade que foca em problemas de utilização da interface do usuário ou no desenho desta interface. Com essa técnica, os …
Bug
Uma imperfeição em um componente ou sistema que pode fazer com que ele falhe ao executar sua função requerida, por exemplo, uma sentença incorreta ou uma …
Checador
A pessoa envolvida na revisão que identifica e descreve as anomalias no produto ou projeto sob revisão. Os revisores podem ser escolhidos para representar …
Ciclo De Vida De Desenvolvimento De Software
Atividades executadas em cada estágio no desenvolvimento de software e como elas se relacionam umas com as outras, logicamente e cronologicamente.
Confidencialidade
Grau em que um componente ou sistema garante que os dados sejam acessíveis apenas àqueles autorizados a ter acesso.
Contexto De Uso
Usuários, tarefas, equipamentos (hardware, software e materiais) e os ambientes físicos e sociais nos quais um produto de software é usado.
Critério De Aceite
Os critérios de saída que um componente ou sistema deve satisfazer para ser aceito por um usuário, cliente ou outra entidade autorizada.
Decisão
Um ponto no programa no qual o fluxo de controle possui duas ou mais rotas alternativas. Um nó com dois ou mais caminhos para separar ramificações.
Descobrindo
Resultado de uma avaliação que identifica algum problema ou oportunidade importante.
Desempenho
O grau em que um sistema ou componente realiza suas funções designadas dentro de determinadas restrições em relação ao tempo de processamento e à taxa de …
Diretriz De Interface De Usuário
Uma regra ou recomendação específica de baixo nível para o design da interface do usuário que deixa pouco espaço para a interpretação, para que os projetistas a …
Disponibilidade
O grau em que um componente ou sistema está operacional e acessível quando requisitado para uso. Frequentemente expresso em porcentagem.
Engano
Ação humana que produz um resultado incorreto.
Entrada
Uma variável (armazenada dentro ou fora de um componente) que é lida por um componente.
Escala De Usabilidade Do Sistema
Uma escala com dez itens, que oferece uma visão global das avaliações subjetivas de usabilidade.
Especificação De Procedimento De Teste
Um documento especificando uma seqüência de ações para a execução de um teste de usabilidade. Ele é usado pelo moderador para acompanhar as perguntas da …
Execução De Teste
Processo de executar um teste em um componente ou sistema produzindo resultados reais.
Experiência Do Usuário
Percepções e respostas de uma pessoa resultantes do uso ou uso antecipado de um produto de software
Falha
Desvio do componente ou sistema de sua entrega, serviço ou resultado esperado.
Funcionalidade
Capacidade que um produto de software possui de fornecer funções que atendam às necessidades declaradas e implícitas quando o software for usado sob condições …
Heurística
Uma regra prática geralmente reconhecida que ajuda a atingir um objetivo.
Identificação De Risco
O processo de encontrar, reconhecer e descrever riscos.
Instrução
Entidade em uma linguagem de programação, que normalmente é a menor unidade indivisível de execução.
Interface Do Usuário
Todos os componentes de um sistema que fornecem informações e controles para o usuário realizar tarefas específicas com o sistema.
Interoperabilidade
Capacidade do produto de software interagir com um ou mais componentes ou sistemas específicos.
Laboratório De Usabilidade
Uma instalação de teste na qual ocorre uma observação não intrusiva das reações e respostas dos participantes ao software.
Manutenção
Modificação de um produto de software após a sua entrega para corrigir defeitos, melhorar o seu desempenho ou outros atributos, ou ainda adaptá-lo a uma …
Matudidade
(1) A capacidade de uma organização em relação à eficácia e eficiência de seus processos e práticas de trabalho. (2) A capacidade do produto de software em …
Medição
O processo de especificar um número ou uma categoria a uma entidade para descrever um atributo seu.
Modelagem Centrada Em Humano
Uma abordagem para a modelagem que visa tornar os produtos de software mais utilizáveis, concentrando-se no uso e aplicando fatores humanos, ergonômicos e …
Modelo V
Uma estrutura que descreve as atividades do ciclo de vida de desenvolvimento de software, desde a especificação dos requisitos até a manutenção. O modelo V …
Padrão
Conjunto formal de requisitos, eventualmente obrigatório, desenvolvido e usado para prescrever formas coerentes de trabalho ou para fornecer orientações (por …
Participante De Teste De Usabilidade
Um usuário representativo que resolve tarefas típicas em um teste de usabilidade.
Pensar Alto Em Teste De Usabilidade
Uma técnica de teste de usabilidade em que os participantes do teste compartilham seus pensamentos com o moderador e observadores enquanto resolvem as tarefas …
Pesquisa De Usuário
Uma avaliação de usabilidade em que uma amostra representativa de usuários é solicitada a relatar a avaliação subjetiva em um questionário com base em sua …
Plano De Teste
Um documento descrevendo o escopo, a abordagem, os recursos e o cronograma das atividades de teste pretendidas. Ele identifica, entre outros, os itens de teste, …
Precondição
Condições ambientais e de estado que devem ser cumpridas antes que o componente ou sistema possa ser executado por um determinado teste ou procedimento de …
Prioridade
Nível de importância (do negócio) designado a um item, por exemplo, defeito.
Qualidade
Grau até o qual um componente, sistema ou processo atende aos requisitos especificados e/ou às necessidades e expectativas do usuário/consumidor.
Qualidade De Controle
Um conjunto de atividades destinadas a avaliar a qualidade de um componente ou sistema.
Requisitos De Usabilidade
Um requisito sobre a usabilidade de um componente ou sistema.
Resultado
Consequência ou resultado da execução de um teste. Inclui saídas para as telas, alterações de dados, envio de relatórios e mensagens.
Retrospectiva De Reunião
Reunião no final de um projeto durante o qual os membros da equipe avaliam o projeto e aprendem as lições que podem ser aplicadas para o próximo projeto.
Revisão
Uma avaliação do status de um produto ou projeto para averiguar discrepâncias em seus resultados planejados e recomendar melhorias. Os exemplos incluem a …
Revisão De Gerenciamento
Uma avaliação sistemática do processo de aquisição, fornecimento, desenvolvimento, operação ou manutenção de software, realizada por ou em nome da administração …
Revisão De Usabilidade Especializada
Uma revisão informal de usabilidade em que os revisores são especialistas. Estes podem ser especialistas em usabilidade ou especialistas no tema, ou ambos.
Risco
Fator que pode resultar em consequências negativas, normalmente expresso em termos de impacto e possibilidade.
Risco De Produto
Um risco diretamente relacionado a um objeto de teste
Risco De Projeto
Um risco relacionado ao gerenciamento e controle do projeto (teste), por exemplo, falta de pessoal, prazos rigorosos, mudanças nos requisitos, etc.
Sessão De Teste
Um período ininterrupto de tempo gasto na execução de testes. Em testes exploratórios, cada sessão de teste é focada em uma carta, mas os testadores também …
Sessão De Teste De Usabilidade
Uma sessão de teste em testes de usabilidade em que um participante de teste de usabilidade está executando testes, moderado por um moderador e observado por …
Severidade
Grau de impacto que um defeito tem sobre o desenvolvimento ou operação de um componente ou sistema.
Software Usability Measurement Inventory
Uma técnica de teste baseada em questionário para medição da qualidade de software a partir do ponto de vista do usuário final.
Tarefa De Teste De Usabilidade
Uma atividade de execução de teste de usabilidade especificada pelo moderador que precisa ser realizada por um participante de teste de usabilidade dentro de um …
Testador
Profissional habilitado e envolvido no teste de um componente ou sistema.
Testar
Um tipo de avaliação planejada e usada para reunir conclusões sobre a qualidade de um componente ou sistema, especialmente quando uma parte substancial dele …
Teste
O processo que consiste em todas as atividades do ciclo de vida, estáticas e dinâmicas, relacionadas ao planejamento, preparação e avaliação de um componente ou …
Teste Baseado Em Requisito
Abordagem de teste em quue casos de teste são modelados baseando-se em objetivos de teste e condições de teste derivados dos requisitos, por exemplo, testes que …
Teste De Aceite
Testes formais relativos às necessidades do usuário, requisitos e processos de negócios realizados, para determinar se um sistema satisfaz ou não os critérios …
Teste De Acessibilidade
Teste que determina a facilidade com a qual usuários portadores de deficiências possam utilizar determinado componente ou sistema.
Teste De Comunicação
Coleta e análise de dados a partir de atividades de teste e, posteriormente, a consolidação dos dados em um relatório para informar as partes interessadas.
Teste De Sistema
Teste em um sistema integrado para verificar se ele atende aos requisitos especificados.
Teste De Usabilidade
Teste para determinar até que ponto o produto de software é compreendido, fácil de aprender e operar, e atraente para os usuários sob condições específicas.
Teste Exploratório
Uma técnica de modelagem informal de teste em que o testador controla ativamente a modelagem dos testes à medida que esses são realizados, usando as informações …
Teste Não Funcional
Teste dos atributos de um componente ou sistema que não estão relacionados à sua funcionalidade, por exemplo, confiabilidade, eficiência, usabilidade, …
Tipo De Risco
Um conjunto de riscos agrupados por um ou mais fatores comuns, como um atributo de qualidade, causa, localização ou efeito potencial do risco. Um conjunto …
Tipo De Teste
Um grupo de atividades de teste destinadas a testar um componente ou sistema focado em um objetivo específico de teste, ou seja, teste funcional, teste de …
Web Content Accessibility Guidelines
Parte de uma série de diretrizes de acessibilidade na Web publicadas pela Iniciativa de Acessibilidade à Web (WAI) do World Wide Web Consortium (W3C), a …
Website Analysis and MeasureMent Inventory
Um teste de usabilidade baseado em um questionário para medir a qualidade de um software (web site) a partir do ponto de vista do usuário final.